Inscunter culs artists/ Meet-the-artists

Mittwoch 25. November 2020 ab 16.00 Uhr
Zum Abschluss der Artists-in-Residence-Saison 2020 öffnen wir am 25. November 2020 zum letzten Mal dieses Jahr die Ateliers von unseren anwesenden Künstler*innen.
16.00 – 18.00 Uhr Atelierrundgang – Führung und Moderation von Christof Rösch
Eintritt frei

19.00 Uhr
«It’s alright ma, I’m only bleeding»* – Zum Abschluss seiner Literatur-Residency in Nairs liest und spricht Luke Wilkins mit der Schriftstellerin Friederike Kretzen.
Eintritt: CHF 10, vergünstigt CHF 5
Da die Teilnehmerzahl aufgrund der aktuellen Situation beschränkt ist bitten wir um Anmeldung bis zum 24. November 2020 via info@nairs.ch
Die Nairs Bar ist ab 18.00 Uhr für Sie geöffnet.

Fundaziun Nairs, Nairs 509, Postfach 71, 7550 Scuol
www.nairs.ch

Offene Türen bei Habima Fuchs im Sitterwerk

Donnerstag, 5. November 2020, 11 – 19 Uhr

10 Tage war die Ateliertür geschlossen nach Habima Fuchs Anreise aus Prag. 10 Tage durfte sie niemandem begegnen, war alleine mit sich, ihren Gedanken und den neuen 4 Wänden, die für den nächsten Monat ihr Schaffensort sein werden. 
Was wäre, diese aussergewöhnliche, fremdbestimmte Situation würde nicht als Hemmung, sondern als Katharsis aufgefasst? Als Reflexionsmoment über das Ich, das Universum, die Elemente und deren Gleichgewicht? Ständiger Begleiter und einziger Ausschnitt in die Aussenwelt ist der Blick in einige Bäume, deren Blätter sich in Wind und Wetter langsam gelb, rot verfärben. Was wäre, dies würde als buchstäbliche Verkörperung der Transformation von Raum, Erde, Luft, Feuer und Wasser angesehen?
Habima Fuchs, die sich in ihrem Werk existenziellen, spirituellen und philosophischen Fragen nicht nur widmet, sondern diese auch lebt, vermag es, uns an die Wichtigkeit der Kooperation von Materie und Geist zur passendsten aller Zeiten zu erinnern.
Am Donnerstag, 5. November, öffnet Habima Fuchs einen Tag lang ihre Türen: geometrische Zeichnungen, Wandgemälde aus Gipsresten, der Duft nach «Gold aus Lourdes», von Steinen gezeichnete Linien, Kerzen statt Neons, und eine Atmosphäre, die das Projektatelier im Sitterwerk so noch nie gespürt hat.

Hinweis: Wegen der aktuellen Umstände mit Covid-19 müssen wir auf Apéro und Verpflegung verzichten. Wir bitten Sie, in den Innenräumen eine Maske zu tragen. Desinfektionsmittel und Schutzmasken werden zur Verfügung gestellt. Kontaktdaten werden erhoben.

Stiftung Sitterwerk · Sittertalstrasse 34 · 9014 St.Gallen CH
www.sitterwerk.ch

Atelier Régional @ Regionale 21

Ausstellung
Salon Mondial, Freilager-Platz 9, 4142 Münchenstein (Tram Nr. 11 bis Freilager)
28. November 2020 – 11.00 bis 20.00 Uhr

Während des Lockdowns im März haben sich neun Kunstschaffende aus drei Ländern virtuell getroffen, um gemeinsam ein Projekt über die Kunst in Zeiten der Begrenzungen zu realisieren. Ein erstes Statement war an der Oslo Night im Salon Mondial zu sehen. Während Regionale 21 arbeitet die Gruppe nun weiter. Alle Beschränkungen von aussen, die sich in Form von Covid-19-Massnahmen zeigen, werden in den Prozess integriert.

Eröffnung: Samstag, 28. November, 11 bis 20 Uhr
Performance «Some*Bodies» mit Live-Sound: Samstag, 28. November, 17 Uhr.
Mit Anna Byskov, Hannah Kindler, Stella Meris, Nika Timashkova und Apo Yasa
Führung: Samstag, 28. November, 18 Uhr, mit den anwesenden Kunstschaffenden

Das aktuelle Schutzkonzept und Programm der Ausstellung findet sich auf der Website:
www.ateliermondial.com/de/home.html