Oracle Night in Winterthur

Writers-in-Residence 
Cristina Sánchez-Andrade (ES) und Betina González (AR) im Gespräch*
Mi. 25. Januar 2023 19 Uhr,
Bistro Öffnung: 18:30 Uhr
Kollekte
Das Gespräch findet auf Spanisch statt.

Seit der Antike wurde die Möglichkeit erwogen, dass die Götter vorübergehend menschliche Körper bewohnen. Später hat das christliche Paradigma diese Möglichkeit in den Mittelpunkt seiner Liturgie gestellt. In der galicischen Volkstradition zum Beispiel, die sehr stark von Aberglauben, Legenden und magischen Elementen geprägt ist, gibt es ein Phänomen, das als corpo aberto bekannt ist. Es handelt sich um Menschen, denen der Geist eines Verstorbenen in den Körper eingeflößt wurde und die ins Leben zurückkehren, um ein Versprechen zu erfüllen oder um ihre Fehler zu bereinigen.
Die Autoren werden darüber sprechen, wie sie dieses spirituelle und religiöse Ereignis in ihrer Literatur verarbeitet und in ihre Werke eingebaut haben. Dazu geben die Autorinnen Einblicke in aktuelle und vergangene Arbeiten und interviewen sich gegenseitig, denn es gibt überraschend viele Schnittmengen zwischen ihrem Schreiben, wie sie im Laufe der Residenz bei uns entdeckt haben.

Kulturhaus Villa Sträuli, Museumstrasse 60, Winterthur
www.villastraeuli.ch

Open Studio 1 im Gleis 70 – AKANE Kimbara

Donnerstag, 19. Januar 2023
Gastatelier | 3.Stock | 18.00 – 21.00 Uhr

Am Open Studio1 spricht Akane über ihre Arbeitsweise, woher sie kommt, was sie antreibt und was sie während ihrer Zeit hier in Zürich zu verwirklichen versucht.

Künstlerische Praxis
Kimbaras reduzierte Arbeiten zeigen ihre besondere künstlerische Sprache. Die Künstlerin verknüpft kleine, konkrete Motive mit fantastischen Elementen. So entstehen surreale Miniaturerzählungen, die keiner weiteren Ausarbeitung oder eines Kontextes bedürfen. Diese Motive sind nirgendwo verortet, es wird keine lineare Geschichte erzählt, keine Realität nachgebildet.
Auf diese Weise können sie beim Betrachter ein unbewusstes Wiedererkennen oder spontane Assoziationen auslösen.

Kurz CV
Akane Kimbara wurde 1971 in Shizuoka, Japan, geboren. Sie studierte Bildende Kunst an der Tama Art University in Tokio und hat einen Master-Abschluss von der Universität der Künste in Hamburg. Sie lebt und arbeitet in Berlin.Seit 2006 nahm sie an zahlreichen nationalen und internationalen Gruppen- und Einzelausstellungen teil. Kimbara gewann den Joseph Fassbender – Zeichenpreis, Brühl, 2015, erhielt Stipendien u.a. von der Stiftung Kunstfonds Bonn und nahm an mehreren internationalen Residenzen teil.
Gastatelier Gleis70, Hermetschloostrasse 70, 8048 Zürich
www.gastateliergleis70.ch

AMANDA MICHALOPOULOU

WORKSHOP DISCUSSION
AT LITERATURHAUS BASEL
Workshop Discussion with Amanda Michalopoulou
Why I Killed my Best Friend
Wednesday, 18. January 2023, 19.00
Literaturhaus Basel
WITH A GREEK APERITIF!
Workshop discussion at Literaturhaus Basel with our writer in residence Amanda Michalopoulou who is living and working in Basel at Atelier Mondial for three months. This is chance to get to know the work of this award winning author in German (and Greek).In her new novel, the ten-year old Maria suddenly finds herself back in Greece, the land of her birth, and homesick for Nigeria, the country of her childhood, where her father works for an oil company. She hates everything about Athens: the food, the school, the language. Until Anna comes along. The two girls become best friends, as well as the fiercest of rivals. Michalopoulou traces the highs and lows of this powerful, self-destructive relationship from their time together in school during the 1970s, after the dictatorship, into adulthood. 

A cooperation between Literaturhaus Basel and Atelier Mondial.

Venue: Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3, 4051 Basel.
Tickets: CHF 18/13.

CONTRIBUTORS AND BIOGRAPHIES
Reading (Greek): Amanda Michalopoulou
Moderation: Anna Chatzinikolaou
Translation: Dimitris Depountis
Reading (German): Dagny Gioulami